sense interrupcions adj
- uninterrupted
- seamless
Resultats de la cerca per a «sense interrupcions»
Exemples d’ús (fonts externes)
sense interrupcions adv
- non-stop
- seamlessly
| Read printed books without interruption. | Llegeix llibres impresos sense interrupcions. |
| Font: MaCoCu | |
| This lineage has been similarly transmitted without interruption until the present time. | Aquest llinatge s’ha transmès de manera similar sense interrupcions fins avui dia. |
| Font: Covost2 | |
| We have a new offer for you to install natural gas and enjoy uninterrupted hot water | Tenim una nova oferta perquè instal·lis gas natural i gaudeixis d’aigua calenta sense interrupcions |
| Font: MaCoCu | |
| She needs a full and uninterrupted afternoon to wash away the stress of modern living. | Per a eliminar l’estrès de la vida moderna, requereix una tarda completa i sense interrupcions. |
| Font: MaCoCu | |
| care is provided in a continuous way, without gaps in the care delivery process. | Que l’atenció es presti de manera continuada, sense interrupcions en el procés de prestació de serveis. |
| Font: MaCoCu | |
| The boat was maintained by three generations of the Cabré family, and was operational every single summer until 2007. | La barca ha estat en mans de tres generacions de la família Cabré i va estar en funcionament tots els estius sense interrupcions fins al 2007. |
| Font: MaCoCu | |
| Half days, full days, agreed hours… Whatever the method chosen, this shared workspace allows you to concentrate without interruptions in total comfort and peace of mind. | Mitges jornades, dies complets, hores pactades… Sigui com sigui la modalitat triada, aquest espai de treball compartit permet concentrar-se sense interrupcions amb total comoditat i tranquil·litat. |
| Font: MaCoCu | |
| The public will be able to use the entire line, from Vall d’Hebron to Cornellà Centre, without interruption, as of 5 am on 1 September. | Des de les cinc del matí de l’1 de setembre la ciutadania podrà fer servir tota la línia sense interrupcions, des de Vall d’Hebron fins a Cornellà Centre. |
| Font: MaCoCu | |
| If the available physical facility at home to organise routines is adjusted, you will have to agree on with the rest of family members a way of working without interruptions. | Si l’espai físic disponible a casa per organitzar les rutines és ajustat, hauràs de consensuar amb la resta de membres de la família un mode de treballar sense interrupcions. |
| Font: MaCoCu | |
| Next year and hopefully without interruptions due to bad weather, the RCTB-1899 courts will once again host real battles between the best doubles teams of the world. | L’any que ve i esperem que sense interrupcions per part del mal temps, les pistes del RCTB-1899 tornaran a acollir duels fratricides entre les millors parelles del món. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |